INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
degli utenti che consultano il sito web www.carraraprofessional.com
Art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679
Ultimo aggiornamento: 05/2022
Premessa
Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (di seguito anche “GDPR”) e della normativa nazionale (D.Lgs. 196/2003, così come modificata dal D.Lgs. 101/2018), questa pagina descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web accessibile per via telematica all’indirizzo www.carraraprofessional.com (di seguito anche il “Sito”). Carrara Professional è la divisione Away From Home di Cartiere Carrara S.p.A.
Le presenti informazioni non riguardano altri siti, pagine o servizi on line raggiungibili tramite link ipertestuali eventualmente pubblicati nel sito, i quali seppur riferiti a brand riconducibili alle aree di business di Cartiere Carrara S.p.A., la quale ne ha il controllo e la responsabilità per quanto riguarda il contenuto, sono disciplinati separatamente.
Titolare del trattamento
Titolare del trattamento dei dati relativi a persone fisiche identificate o identificabili che possono essere trattati a seguito della consultazione del Sito è Cartiere Carrara S.p.A. (di seguito anche “Cartiere Carrara” o il “Titolare”), con sede legale in Viale Spartaco Lavagnini, n. 41, 50129 Firenze e sede Uffici Direzionali in Via Tazio Nuvolari, n. 18/A, 55061 Capannori (Lucca) – email: info@cartierecarrara.com – Pec: amministrazione@pec.cartierecarrara.com – Tel. +39 0583985101
Responsabile della protezione dei dati personali
Il Responsabile della protezione dei dati personali è raggiungibile al seguente indirizzo: Cartiere Carrara S.p.A. c.a. Responsabile della protezione dei dati, Via Tazio Nuvolari, 18/A, 55061 Capannori (Lucca) – email: dpo@cartierecarrara.com
Finalità e base giuridica del trattamento. Periodo di conservazione dei dati personali
Cartiere Carrara tratterà i dati personali degli utenti che consultano il Sito per le seguenti finalità e sulle seguenti basi legali:
a. Per dare riscontro alle richieste di informazioni sui prodotti degli utenti
Cartiere Carrara, per tale finalità, tratterà i seguenti dati personali che riguardano l’utente: nome, cognome, email, telefono, città, azienda. la base giuridica di questo trattamento è l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6.1.b GDPR). Il conferimento dei dati personali contrassegnati con l’asterisco è necessario per consentire al Titolare di rispondere alla richiesta dell’utente. Per tale finalità, Cartiere Carrara tratterà i dati personali dell’utente per il tempo strettamente necessario per la gestione delle attività di riscontro alle richieste di informazioni e comunque per un tempo non superiore a 15 giorni dall’ultimo contatto con l’utente, al termine del quale i dati saranno cancellati.
Modalità del trattamento
In relazione alla finalità descritta nel precedente paragrafo, il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti elettronici, senza l’utilizzo di processi decisionali automatizzati, né di profilazione.
Tipologia dei dati trattati
Oltre a quanto indicati nei precedenti paragrafi della presente informativa, i dati personali che possono essere trattati attraverso il Sito sono i seguenti:
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni Dati Personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, etc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo scopo di:
-) ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito
-) per controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.
Cookie
I “cookie” sono piccoli file di testo che i siti web (cd. Publisher o “prime parti”) visitati dall’utente ovvero siti o web server diversi (cd. “terze parti”) posizionano ed archiviano – direttamente, nel caso dei publisher ed indirettamente, cioè per il tramite di questi ultimi, nel caso delle “terze parti” – all’interno di un dispositivo terminale (computer, tablet, smartphone, ovvero ogni altro dispositivo in grado di archiviare informazioni) nella disponibilità dell’utente medesimo.
I software per la navigazione in internet ed il funzionamento di questi dispositivi, ad esempio i browser, possono memorizzare i cookie e poi trasmetterli nuovamente ai siti che li hanno generati in occasione di una successiva visita del medesimo utente, mantenendo così memoria della sua precedente interazione con uno o più siti web.
Le informazioni codificate nei cookie possono includere dati personali, come indirizzo IP, un nome utente, un identificativo univoco o un indirizzo e-mail, ma possono anche contenere dati non personali, come le impostazioni della lingua o informazioni sul tipo di dispositivo che una persona sta utilizzando per navigare nel sito.
I cookie, dunque, possono svolgere diverse ed importanti funzioni, tra cui il monitoraggio di sessioni, la memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, l’agevolazione nella fruizione dei contenuti on line, etc.
I cookie possono avere caratteristiche diverse sotto il profilo temporale e, quindi, essere considerati in base alla loro durata (di sessione o permanenti), ovvero dal punto di vista soggettivo (a seconda che il publisher agisca autonomamente o per conto di “terze parti”).
Tuttavia, secondo le Linee Guida cookie e altri strumenti di tracciamento del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021, la classificazione, che risponde alle esigenze di tutela della persona ed alla ratio della disciplina di legge, si basa su due macro categorie:
– cookie tecnici, utilizzati al sol fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dal contraente o dall’utente a erogare un servizio. In altre parole, si tratta di cookie indispensabili per il funzionamento del sito o necessari per eseguire attività richieste dall’utente. I cookie tecnici non richiedono l’acquisizione del consenso . Sono equiparabili ai cookie tecnici, i cookie analytics, laddove vengono utilizzati unicamente per produrre statistiche aggregate ed in relazione ad un singolo sito o ad una sola applicazione mobile; viene mascherata, per quelli di terze parti, almeno la quarta componente dell’indirizzo IP; le terze parti si astengono dal combinare i cookie analytics, così minimizzati, con altre elaborazioni (file dei clienti o statistiche di visite ad altri siti, ad esempio) o dal trasmetterli ad ulteriori terzi. A queste condizioni, per i cookie analytics valgono le stesse regole, in tema di consenso, previste per i cookie tecnici.
– cookie di profilazione utilizzati per ricondurre a soggetti determinati identificati o identificabili, specifiche azioni o schemi comportamentali ricorrenti nell’uso delle funzionalità offerte al fine del raggruppamento dei diversi profili all’interno di cluster omogenei di diversa ampiezza, in modo che sia possibile anche modulare la fornitura del servizio in modo sempre più personalizzato, nonché inviare messaggi pubblicitari mirati, cioè in linea con le preferenze manifestate dall’utente nell’ambito della navigazione in rete. In altre parole, sono cookie utilizzati per tracciare la navigazione dell’utente in rete e creare profili sui suoi gusti, abitudini, scelte, etc., nonché per trasmettere la terminale dell’utente messaggi pubblicitari in linea con le preferenze già manifestate dallo stesso utente nella navigazione on line. I cookie di profilazione possono essere installati sul terminale dell’utente soltanto se questo abbia espresso il proprio consenso.
Questo Sito utilizza cookie tecnici e di profilazione. Con riferimento ai cookie di profilazione, si precisa che, solo previo consenso dell’utente, i Sito tratterà i dati personali per:
- consentire al sito di ricordare le informazioni che influenzano il modo in cui lo stesso si comporta o si presenta;
- aiutare i proprietari del Sito web a capire come i visitatori interagiscono con i siti;
- monitorare i visitatori del Sito con l’intento di visualizzare annunci pertinenti e coinvolgenti per singolo utente.
Quali cookie vengono salvati sul sito
I cookie necessari aiutano a contribuire a rendere fruibile un sito web abilitando le funzioni di base come la navigazione della pagina e l’accesso alle aree protette del sito. Il sito web non può funzionare correttamente senza questi cookie.
Nome: wp-wpml_current_admin_language_d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
Descrizione / Finalità: Memorizza la lingua corrente dell’area di amministrazione di WordPress
URL: https://wordpress.com
Durata: 1 giorno
Nome: wp-wpml_current_language
Descrizione / Finalità: Memorizza la lingua corrente. Questo cookie è abilitato per impostazione predefinita sui siti che utilizzano la funzione di filtraggio della lingua per le operazioni AJAX
URL: https://wordpress.com
Durata: 1 giorno
Nome: wordpress_test_cookie
Descrizione / Finalità: AdSense, Campaign Manager, Google Ad Manager, Google Analytics, Display & Video 360, Search Ads 360
URL: https://doubleclick.net
Durata: 15 minuti
Nome: wp-settings-time-9
Descrizione / Finalità: Cookie di personalizzazione. Utilizzato per mantenere la configurazione wp-admin di un utente. Viene utilizzato per personalizzare la visualizzazione interfaccia di amministrazione e ul front-end, anche se non sei loggato possibilmente anche interfaccia principale del sito.
URL: https://wordpress.com
Durata: 1 anno
Statistiche
I cookie statistici aiutano i proprietari del sito web a capire come i visitatori interagiscono con i siti raccogliendo e trasmettendo informazioni in forma anonima.
Nome: test_cookie
Descrizione / Finalità: Viene impostato come test per verificare se il browser consente l’impostazione dei cookie. Non contiene identificatori.
URL: https://doubleclick.net
Durata: 15 minuti
Marketing
I cookie per il marketing vengono utilizzati per monitorare i visitatori nei siti web. L’intento e’ quello di visualizzare annunci pertinenti e coinvolgenti per il singolo utente e quindi quelli di maggior valore per gli editori e gli inserzionisti terzi.
Nome: _ga
Descrizione / Finalità: Statistiche di Google
URL: https://google.com
Durata: 2 anni
Nome: _gid
Descrizione / Finalità: Statistiche di Google
URL: https://google.com
Durata: 24 ore
Nome: _dc_gtm_UA-115164670-2
Descrizione / Finalità: Google Analytics, Google Tag Manager
URL: https://google.com
Durata: 1 minuto
Istruzioni per la gestione dei cookie nel browser
In molti browser, è possibile impostare le regole per la gestione dei cookie sito per sito, permettendo in questo modo un controllo più accurato della propria privacy. È inoltre possibile disabilitare i cookie di tutti i siti, a eccezione di quelli considerati affidabili.
Puoi modificare le tue scelte in qualunque momento cliccando sul link “Rivedi Scelta Cookies” posizionato nel footer di qualsiasi pagina del sito.
Modalità di disabilitazione dei cookie
Tutti i browser contengono nel menù Strumenti l’opzione Cancella dati di navigazione. È possibile utilizzare questa opzione per rimuovere i cookie e gli altri dati e plug-in dei siti, ivi compresi i dati memorizzati sul proprio dispositivo da Adobe Flash Player (comunemente noti come Flash cookie).
Chrome
1. Lanciare Chrome
2. Cliccare sul menù nella barra degli strumenti del browser accanto alla finestra dell’indirizzo
3. Selezionare Impostazioni
4. Cliccare su Mostra impostazioni avanzate
5. Nella sezione “Privacy”, cliccare su “Impostazione contenuti”
6. Nella sezione “Cookie”, è possibile selezionare le seguenti impostazioni:
– Consenti ai siti di salvare e leggere i dati dei cookie
– Memorizza i dati locali solo fino alla chiusura del browser
– Impedisci ai siti web di impostare cookie
– Blocca cookie di parti terze e dati dei siti
– Consenti eccezioni per specifici siti Internet
– Rimuovi uno o tutti i cookie
– Per maggiori informazioni, visitare la pagina dedicata: : Chrome
Mozilla Firefox
1. Lanciare Mozilla Firefox
2. Cliccare sul menù nella barra degli strumenti del browser accanto alla finestra dell’indirizzo
3. Selezionare Opzioni
4. Selezionare il Pannello privacy
5. Cliccare su Mostra impostazioni avanzate
6. Nella sezione “Privacy”, cliccare su “Impostazione contenuti”
7. Nella sezione “Tracciamento”, è possibile selezionare le seguenti impostazioni:
– Richiedi ai siti di non effettuare alcun tracciamento
– Comunica ai siti la disponibilità a essere tracciato
– Non comunicare alcuna preferenza relativa al tracciamento dei dati personali
– Nella sezione “Cronologia”, è possibile:
abilitando “Utilizza impostazioni personalizzate”, selezionare l’opzione per accettare i cookie di terze parti (sempre, dai siti visitati o mai) e conservarli per un determinato periodo di tempo (fino alla loro scadenza, fino alla chiusura di Firefox o chiedi ogni volta)
– Rimuovere singoli cookie memorizzati
– Per maggiori informazioni, visitare la pagina dedicata: Firefox
Internet Explorer
1. Lanciare Internet Explorer
2. Cliccare su Strumenti e selezionare Opzioni Internet
3. Cliccare su Privacy e, nella sezione Impostazioni, spostare il dispositivo di scorrimento in funzione dell’azione desiderata per i cookie:
– blocca tutti i cookie
– consenti tutti i cookie
Per selezionare i siti da cui si desidera ricevere cookie, spostare il puntatore su una posizione a metà tra Blocca tutti i cookie e Consenti tutti i cookie; quindi, cliccare su Siti, immettere un sito Internet nella casella Indirizzo sito web e cliccare Blocca o Consenti.
Per maggiori informazioni, visitare la pagina dedicata: Internet Explorer
Safari 6
1. Lanciare Safari
2. Cliccare su Safari, selezionare Preferenze quindi cliccare sulla scheda Privacy
3. Nella sezione Blocca cookie, specificare in che modo Safari deve comportarsi con i cookie provenienti dai siti Internet.
4. Per vedere quali siti hanno memorizzato cookie, cliccare su Dettagli
Per maggiori informazioni, visitare la pagina dedicata: Safari
Safari iOS (dispositivi mobili)
1. Lanciare Safari iOS
2. Toccare Impostazioni, quindi Safari
3. Toccare Blocca cookie e selezionare tra le varie opzioni: “Mai”, “Di parti terze e inserzionisti” o “Sempre”
4. Per cancellare tutti i cookie memorizzati da Safari, toccare Impostazioni, quindi Safari e infine Cancella cookie e dati.
Per maggiori informazioni, visitare la pagina dedicata: iOS
Puoi modificare le tue scelte in qualunque momento cliccando sul link “Rivedi Scelta Cookies” posizionato nel footer di qualsiasi pagina del sito
6 Modalità di disabilitazione dei cookie di servizi di parti terze
Oltre a quanto sopra precisato, in merito alla disabilitazione dei cookies di terze parti, ulteriori informazioni si possono trovare ai seguenti link
Garante per la protezione dei dati personali: http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/2145979
All About Cookies (Independent Organization): http://www.allaboutcookies.org/
Your Online Choices: http://youronlinechoices.eu/
Google: http://www.google.com/policies/privacy/
Destinatari dei dati personali
I soggetti a cui il Titolare comunica i dati agiscono in qualità di Responsabili del trattamento designati ai sensi dell’art. 28 GDPR, ovvero nel caso di terzi di cui il Responsabile del trattamento si avvalga, in qualità di sub-responsabili ai sensi dell’art. 28.4 GDPR, oppure in qualità di soggetti autorizzati al trattamento nel caso di soggetti sotto l’autorità diretta del Titolare.
In particolare, i dati personali dell’utente possono essere comunicati da Cartiere Carrara alle categorie di destinatari di seguito indicati:
- soggetti incaricati dell’erogazione dei Servizi (ad es. hosting provider o fornitore di piattaforme di posta elettronica)
- soggetti autorizzati ad effettuare la manutenzione tecnica
- Enti o Autorità a cui sia obbligatorio comunicare i dati personali dell’utente in forza di disposizioni di legge o di ordini delle autorità.
Tali soggetti sono definiti collettivamente “Destinatari”.
L’elenco completo del Responsabili del trattamento e dei sub-responsabili è disponibile inviando una richiesta scritta ai Titolare ai seguenti recapiti: Cartiere Carrara S.p.A., Uffici Direzionali, Via Tazio Nuvolari, n. 18/A, 55061 Capannori (Lucca) – email: info@cartierecarrara.com – Pec: amministrazione@pec.cartierecarrara.com
Sicurezza dei dati
Al fine di proteggere i dati personali degli utenti da accessi non autorizzati, divulgazioni e/o alterazioni, sono state implementate misure di sicurezza sia tecniche che organizzative.
Tali misure vengono periodicamente adattate nel tentativo di offrire sempre un elevato livello di sicurezza.
A tal fine, alcune informazioni riguardanti gli utenti saranno memorizzate presso il data center “Wind Tre Datacenter Spa” geolocalizzato in Via di Tor Cervara – Roma (Italia).
Trasferimento dei dati personali verso paesi terzi o organizzazioni internazionali
Il Titolare non trasferisce i dati personali degli utenti all’estero (Paesi extra UE).
Diritti degli interessati
Gli interessati hanno il diritto di ottenere dal Titolare, nei casi previsti, l’accesso ai propri dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento che li riguarda, la portabilità.
In sostanza l’utente, in ogni momento, a titolo gratuito, senza oneri e formalità particolari per la richiesta, può:
– ottenere conferma del trattamento operato dal Titolare;
– accedere ai suoi dati personali e conoscerne l’origine, le finalità e gli scopi del trattamento, i dati dei soggetti a cui essi sono comunicati, il periodo di conservazione dei dati o i criteri utili per determinarlo;
– aggiornare o rettificare i dati personali in modo che siano sempre esatti e accurati;
– cancellare i tuoi dati personali dalle banche dati e/o dagli archivi anche di backup nel caso, tra gli altri, in cui non siano più necessari per le finalità del trattamento o se questo si assume come illecito, e sempre se ne sussistano le condizioni previste per legge; e comunque se il trattamento non sia giustificato da un altro motivo ugualmente legittimo;
– limitare il trattamento dei dati personali in talune circostanze. L’interessato che ha ottenuto la limitazione sarà informato dal Titolare prima che detta limitazione sia revocata.
L’istanza al Titolare è presentata contattando il Responsabile della protezione dei dati presso Cartiere Carrara (Cartiere Carrara S.p.A. – c.a. Responsabile della protezione dei dati, Via Tazio Nuvolari, 18/A, 55061 Capannori (Lucca) – email: dpo@cartierecarrara.com)
Diritto di reclamo
L’interessato che ritenga che il trattamento dei suoi dati personali effettuato attraverso questo sito avvenga in violazione di quanto previsto dal GDPR, ai sensi dell’art. 77 del GDPR e artt. da 140-bis a 143 del Codice in materia di protezione dei dati personali, recante disposizioni per l’adeguamento dell’ordinamento nazionale al Regolamento, ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Il reclamante potrà far pervenire l’atto utilizzando la modalità ritenute più opportune, indicate dettagliatamente nel sito istituzionale dell’Autorità Garante.
Modifiche alla presente informativa
Si ricorda che la presente Informativa sulla privacy è passibile di modifiche periodiche volte a migliorare la protezione dei dati personali degli utenti. In caso di modifiche, provvederemo ad aggiornare la “data di ultima modifica”, per indicare quando le stesse sono entrate in vigore.
Si consiglia agli utenti di verificare periodicamente la presente Informativa sulla privacy.